中国語辞書のどじどじ

• 玩世不恭

wán shì bù gōng

世間を甘く見ている

• 望尘莫及

wàng chén mò jí

足元にも及ばない

• 微不足道

wēi bù zú dào

取るに足らない

• 瓮中之鳖

wèng zhōng zhī biē

袋の中の鼠

• 无微不至

wú wēi bú zhì

至れり尽くせり

• 物以类聚

wù yǐ lèi jù

類は友を呼ぶ

• 席不暇暖

xí bù xiá nuǎn

席の温まるひまもない

• 先发制人

xiān fā zhì rén

先んずれば人を制す

• 现身说法

xiàn shēn shuō fǎ

経験者は語る、自分の経験を以て人を諭す

• 信口开河

xìn kǒu kāi hé

口から出任せを言う

• 行尸走肉

xíng shī zǒu ròu

生ける屍

• 虚张声势

xū zhāng shēng shì

虚勢を張る

• 一命呜呼

yí mìng wū hū

おだぶつになる

• 一笔勾销

yì bǐ gōu xiāo

チャラにする、なかったことにする、帳消しにする、ご破算にする

• 倚老卖老

yǐ lǎo mài lǎo

年寄り風を吹かせて威張る