中国語辞書のどじどじ

• 新年大吉

xīn nián dà jí

縁起のよい新年でありますように。

• 祝你万事如意，心想事成。

zhù nǐ wàn shì rú yì ， xīn xiǎng shì chéng 。

万事順調で、願い事がかないますように。

• 祝你生意兴隆，财源广进

zhù nǐ shēng yì xīng lóng ， cái yuán guǎng jìn

商売繁盛、財がたくさん入ってきますように。

• 年年

nián nián

毎年

• 扭歪，弯曲，弯转曲折

niǔ wāi ， wān qū ， wān zhuǎn qū zhé

捩れる

• 乖僻，别扭

guāi pì ， biè niu

捩れる

• 你别生他的气。

nǐ bié shēng tā de qì

あの人のことを怒らないで。

• 你别和玲玲计较。

nǐ bié hé líng líng jì jiào

玲玲なんか相手にするな。

• 你们心平气和的说话。

nǐ men xīn píng qì hé de shuō huà 。

落ち着いて話せよ。

• 你们快别吵了。

nǐ men kuài bié chǎo le 。

ケンカをやめて！

• 您怎么称呼？

nín zěn me chēng hu ？

お名前をよろしいですか

• 扭伤

niǔ shāng

くじく

• 扭伤

niǔ shāng

捻挫する

• 凝神

níng shén

精神を集中する

• 经年累月

jīng nián lěi yuè

年月を重ねる