中国語辞書のどじどじ

• 不论，不管，不拘

bú lùn ， bù guǎn ， bù jū

関係なく

• 不论，不管，不拘

bú lùn ， bù guǎn ， bù jū

かかわらず

• 不管怎样，反正，总之

bù guǎn zěn yàng ， fǎn zhèng ， zǒng zhī

なにしろ

• 该不该

gāi bù gāi

～すべきかどうか

• 不管～都

bù guǎn ～ dōu

～であろうと

• 不管

bù guǎn

～にかかわらず

• 不光～

bù guāng ～

～ばかりではない

• 顶好，最好，再好不过

dǐng hǎo ， zuì hǎo ， zài hǎo bu guò

限る

• 无论；不管

wú lùn ； bù guǎn

…に限らず

• 不容分说，不管三七二十一

bù róng fēn shuō ， bù guǎn sān qī èr shí yī

有無を言わせず

• 只是，不过；罢了，完了，算了

zhǐ shì ， bù guò ； bà le ， wán le ， suàn le

迄

• 姑息不改

gū xī bù gǎi

温存

• 易切削不锈钢

yì qiē xiāo bú xiù gāng

快削ステンレス鋼

• 布谷，大杜鹃

bù gǔ ， dà dù juān

郭公

• 可憎，讨厌，令人作呕；不光明正大，下作，卑鄙

kě zēng ， tǎo yàn ， lìng rén zuò ǒu ； bù guāng míng zhèng dà ， xià zuo ，bēi bǐ

嫌らしい