中国語辞書のどじどじ

• 小算盘

xiǎo suàn pan

下心

• 老师请我，我能不去吗・

lǎo shī qǐng wǒ ， wǒ néng bù qù ma ・

先生が招いてくださったのに、行かないわけにはいかないではないか。

• 难道说我不应该相信他吗？

nán dào shuō wǒ bù yīng gāi xiāng xìn tā ma ？

まさか彼を信用してはならないというのではなかろう。

• 期末考试有一科没及格。

qī mò kǎo shì yǒu yī kē méi jí gé

期末試験で１科目不合格だった。

• 考试时我太紧张了。

kǎo shì shí wǒ tài jǐn zhāng le 。

試験のとき、ひどく緊張した。

• 考试前我复习不太充分。

kǎo shì qián wǒ fù xí bù tài chōng fèn 。

テスト前の復習が不十分だった。

• 到哪里，达到什么地方

dào nǎ li ， dá dào shén me dì fang

どこまで

• 摸索

mō suǒ

探る

• 奶奶的小孙子

nǎi nai de xiǎo sūn zi

くそったれ

• 罩上

zhào shàng

覆いかぶせる

• 嘟哝，嘟囔；发牢骚；唠叨；唧咕

dū nong ， dū nang ； fā láo sāo ； láo dao ； jī gu

呟く

• 老老少少

lǎo lǎo shào shào

老人も子供も皆

• 非主流发型工作室

fēi zhǔ liú fà xíng gōng zuò shì

独自髪型を打ち出すヘアサロン

• 着实

zhuó shí

本当に

• 差不多是功夫片吧。

chà bu duō shì gōng fu piàn ba 。

カンフー映画かな。