中国語辞書のどじどじ

• 我是学生

wǒ shì xué shēng

私は学生です

• 开始做，着手

kāi shǐ zuò ， zhuó shǒu

仕掛ける

• 多少次，几次

duō shao cì ， jǐ cì

幾度

• 后发起，后着手

hòu fā qǐ ， hòu zhuó shǒu

後発

• 造势

zào shì

勢いをつける

• 装模作样，装腔作势；华丽，刺眼；讨厌，令人作呕

zhuāng mú zuò yàng ， zhuāng qiāng zuò shì ； huá lì ， cì yǎn ； tǎo yàn ， lìng rén zuò

気障

• 锦标赛

jǐn biāo sài

選手権大会

• 有话好好商量。

yǒu huà hǎo hǎo shāng liáng 。

話があるなら落ち着いて話せよ。

• 采取措施

cǎi qǔ cuò shī

措置を採る

• 罩衫

zhào shān

上っ張り

• 描述

miáo shù

描写する

• 晚上好。我是山口，今天跟这儿预约好的。

wǎn shang hǎo 。 wǒ shì shān kǒu ， jīn tiān gēn zhè er yù yuē hǎo de 。

こんばんは。今日、ここを予約していた山口です。

• 差不多半个小时吧。

chà bu duō bàn gè xiǎo shí ba 。

大体、30分くらいでしょう。

• 过劳死

guò láo sǐ

過労死

• 博士后

bó shì hòu

ポストドクター