中国語辞書のどじどじ

• 报平安

bào píng ān

無事を報告する

• 昨天传给你的相片儿你看了没有？

zuó tiān chuán gěi nǐ de xiāng piān ér nǐ kàn le méi yǒu ？

昨日メールで送った写真見た？

• 品尝

pǐn cháng

あじわう

• 文化用品

wén huà yòng pǐn

文房具

• 速冻食品

sù dòng shí pǐn

冷凍食品

• 全家人幸幸福福、平平安安。

quán jiā rén xìng xìng fú fú 、 píng píng ān ān 。

家族みんなが幸せにますように。

• 平安与否，是否平安，安否

píng ān yǔ fǒu ， shì fǒu píng ān ， ān fǒu

安否

• 半成品

bàn chéng pǐn

仕掛け品

• (局末平分后)领先(一分)

( jú mò píng fēn hòu ) lǐng xiān ( yī fēn )

アドバンテージ

• 银屏

yín píng

テレビの画面

• 平摊

píng tān

平たく広げる

• 文凭

wén píng

卒業証書

• 听说“少林足球”的票房非常高。

tīng shuō “ shǎo lín zú qiú ” de piào fáng fēi cháng gāo 。

「少林サッカー」が大ヒットらしいよ。

• 是动作片吗？

shì dòng zuò piàn ma ？

アクションもの？

• 差不多是功夫片吧。

chà bu duō shì gōng fu piàn ba 。

カンフー映画かな。