中国語辞書のどじどじ

• 责问，责备；责难

zé wèn ， zé bèi ； zé nàn

詰る

• 看着办

kàn zhe bàn

様子を見てから行動する

• 咱俩交往这么长时间了，咱们的事也该办了吧。

zán liǎ jiāo wǎng zhè me cháng shí jiān le ， zán men de shì yě gāi bàn le ba 。

僕たち結構長くつきあっているし、そろそろちゃんとしようか。

• 时刻表

shí kè biǎo

ダイヤグラム

• 入会，参加团体(俱乐部)

rù huì ， cān jiā tuán tǐ ( jù lè bù )

入会

• 变得特别大

biàn de tè bié dà

非常に大きなものになる

• 职业棒球

zhí yè bàng qiú

プロ野球

• 也罢

yě bà

まあ仕方がないだろう

• 铁饼

tiě bǐng

円盤投げ

• 说的太过分了，怎么办？

shuō de tài guò fèn le ， zěn me bàn ？

言い過ぎちゃった、どうしよう。

• 外围设备

wài wéi shè bèi

周辺装置

• 3DNow!专业版

sān D now！zhuān yè bǎn

3DNow!プロフェッショナル

• Acrobat 电子图书阅读器

Acrobat diàn zǐ tú shū yuè dú qì

Acrobat eBook Reader

• Debian GNU/Linux

Debian GNU/Linux

• ebXML

ebXML