中国語辞書のどじどじ

• 你没忘记什么事吗？

nǐ méi wàng jì shén me shì ma ？

何か忘れてない？

• 盖密

gài mì

しっかりとフタをする

• 秘密

mì mì

シークレット

• 这些道理不是很明白吗？

zhè xiē dào lǐ bú shì hěn míng bái ma ？

これらの道理は明らかではないか。

• 你难道没听说过这件事吗？

nǐ nán dào méi tīng shuō guò zhè jiàn shì ma ？

きみはまさかこの事を聞いていないわけではあるまい。

• 期末考试有一科没及格。

qī mò kǎo shì yǒu yī kē méi jí gé

期末試験で１科目不合格だった。

• 驻伊美军

zhù yī měi jūn

駐留米軍

• 未免～

wèi miǎn ～

まず～ということになる

• 批发，批售，批卖，趸卖

pī fā ， pī shòu ， pī mài ， dǔn mài

卸す

• 败坏名誉

bài huài míng yù

恥じる

• 隐姓埋名

yǐn xìng mái míng

姓名を隠す

• 人体模型

rén tǐ mó xíng

マネキン

• 从来没有～

cóng lái méi yǒu ～

今まで～しなかった

• 时髦

shí máo

流行している

• 一模一样

yì mú yí yàng

全く同じである