中国語辞書のどじどじ

• (日本大阪风味的)加鱼肉的酱汤

（ rì běn dà bǎn fēng wèi de ） jiā yú ròu de jiàng tāng

赤だし

• (含铁质的)红粘土

( hán tiě zhì de ) hóng nián tǔ

赤土

• 古典式的，墨守成规的

gǔ diǎn shì de , mò shǒu chéng guī de

アカデミック

• (以红灯为标识的)末班电车

( yǐ hóng dēng wéi biāo shí de ) mò bān diàn chē

赤電車

• 车站搬旅客行李的工作人员

chē zhàn bān lǚ kè xíng li de gōng zuò rén yuán

赤帽

• 光线(射来的方向)

guāng xiàn ( shè lái de fāng xiàng )

明かり先

• 装模高度，闭合高度（压力机垫与滑块的间距）

zhuāng mó gāo dù，bì hé gāo dù （ yā lì jī diàn yǔ huá kuài de jiān jù ）

ダイハイト

• (水、泥等)溅，飞溅

( shuǐ , ní děng ) jiàn , fēi jiàn

跳ねる

• (物体中心的突起部分)磨脐、橹脐等

( wù tǐ zhōng xīn de tū qǐ bù fen ) mó qí、lǔ qí děng

臍

• (古代的)铠甲

( gǔ dài de ) kǎi jiǎ

ハーネス

• (照相机的)胶卷盒、暗盒

( zhào xiàng jī de ) jiāo juǎn hé 、 àn hé

マガジン

• (语言，感情，态度等的)细微差别，音调

( yǔ yán 、 gǎn qíng 、 tài du děng de ) xì wēi chā bié 、 yīn diào

ニュアンス

• (源自有一定销售额并有固定编号的商品)(不受流行影响、比较稳定的)基本商品。多指衣料、服装等

yuán zì yǒu yī dìng xiāo shòu é bìng yǒu gù dìng biān hào de shāng pǐn bù shòu liú há

定番

• 夏日里的春天

xià rì lǐ de chūn tiān

夏の春

• 连带遭受意外的灾难

lián dài zāo shòu yì wài de zāi nàn

煽りを食う