中国語辞書のどじどじ

• 非典

fēi diǎn

サース/サーズ（SARS）

• 三维图像

sān wéi tú xiàng

3D画像

• 复位键

fù wèi jiàn

リセット・キー

• 免费软件

miǎn fèi ruǎn jiàn

フリーソフト

• 网络珈啡屋

wǎng luò jiā fēi wū

インターネット・カフェ

• 黑匣子

hēi xiá zǐ

プラックボックス

• 闻香杯

wén xiāng bēi

聞香杯

• 威廉・退尔

wēi lián・tuì ěr

ウィリアム・テル

• 威廉一世

wēi lián yī shì

ウィルヘルム一世

• 萧斯塔科维

xiāo sī tǎ kē wéi

ショスタコビッチ

• 梅加瓦蒂

méi jiā wǎ dì

メガワティ

• 美国电话电报

měi guó diàn huà diàn bào

AT＆T

• 美国在线

měi guó zài xiàn

アメリカオンライン(AOL)

• 欧美加

ōu měi jiā

オメガ

• 咖啡碱

kā fēi jiǎn

カフェイン