中国語辞書のどじどじ

• 空间环境模拟设备

kōng jiān huán jìng mó nǐ shè bèi

宇宙環境シュミレーター

• 气象卫星

qì xiàng wèi xīng

気象衛星

• 暗黑破坏神

àn hēi pò huài shén

ディアブロ(Diablo)

• 马尾辫

mǎ wěi biàn

ポニーテール

• 安慰奖

ān wèi jiǎng

（宝くじの）ラッキー賞

• 美国强生

měi guó qiáng shēng

ジョンソン

• 非典型肺炎

fēi diǎn xíng fèi yán

重症急性呼吸器症候群（SARS）

• 感性消费

gǎn xìng xiāo fèi

感性消費

• 缩小倍率

suō xiǎo bèi lǜ

ズーム全体

• 页眉/页脚

yè méi yè jiǎo

ヘッダー/フッター

• 运费、保险付至。。价

yùn fèi bǎo xiǎn fù zhì jià

CIP

• 设想内

shè xiǎng nèi

想定内

• 我们没有明天

wǒ men méi yǒu míng tiān

俺達に明日は無い

• 小飞象

xiǎo fēi xiàng

ダンボ

• 小飞侠

xiǎo fēi xiá

ピーターパン