中国語辞書のどじどじ

• 顶嘴

dǐng zuǐ

言い返し

• 换句话说

huàn jù huà shuō

言い換える

• 说法，表达

shuō fǎ , biǎo dá

言い方

• 说的作用，说的效果

shuō de zuò yòng , shuō de xiào guǒ

言い甲斐

• 说得过火，言过其实

shuō dé guò huǒ , yán guò qí shí

言い過ぎ

• 说的过分

shuō de guò fèn

言い過ぎる

• 说错，失言

shuō cuò , shī yán

言い損なう

• 难说，说不出口

nán shuō , shuō bù chū kǒu

言いづらい

• 再说一遍

zài shuō yī biàn

言い直す

• 唯命是从，任人摆布

wéi mìng shì cóng , rèn rén bǎi bù

言いなり

• 唯命是从

wéi mìng shì cóng

言いなり放題

• 难说

nán shuō

言いにくい

• 推托之辞，支吾搪塞，推脱，推说

tuī tuō zhī cí , zhī wú táng sè , tuī tuō , tuī shuō

言い逃れる

• 辩解，辩白

biàn jiě , biàn bái

言い訳

• 不听话

bù tīng huà

言うことを聞かない