中国語辞書のどじどじ

• 写下来，记下来

xiě xià lái ， jì xià lái

書き留める

• 写下来，记下来

xiě xià lái ， jì xià lái

書き留める

• 挂（来电话）；（有人）搭话

guà （ lái diàn huà ） ； （ yǒu rén ） dā huà

掛かる

• 长大；变大，大起来；重大化，严重化

zhǎng dà ； biàn dà ， dà qǐ lái ； zhòng dà huà ， yán zhòng huà

大きくなる

• 将来；前途

jiāng lái ； qián tú

行く末

• 东山再起

dōng shān zài qǐ

捲土重来

• 开春，冬去春来

kāi chūn ， dōng qù chūn lái

寒明け

• 连起来，使有关系

lián qǐ lái ， shǐ yǒu guān xì

関連付ける

• 凯旋，胜利归来

kǎi xuán shèng lì guī lái

凱旋

• 不回来，不回去

bù huí lái ， bù huí qù

帰らない

• 加油，打起精神来

jiā yóu ， dǎ qǐ jīng shén lái

ガッツ

• 喘不过气来

chuǎn bu guò qì lái

息が上手くできない

• 近来，这些天来，最近时期；现在

jìn lái ， zhè xiē tiān lái ， zuì jìn shí qī ； xiàn zài

この頃

• 步调一致；合得来

bù diào yí zhì ； hé de lái

気合が通じ合う

• 合不来；不相容的感觉；不调和〔不谐调〕的感觉

hé bu lái ； bù xiāng róng de gǎn jué ； bù tiáo hé〔 bù xié tiáo 〕de gǎn jué

違和感