中国語辞書のどじどじ

• 一会儿……、一会儿…；同时又……又…….

yī huì er …… yī huì er ……； tóng shí yòu …… yòu ……

ちゃんぽん

• 同～合作

tong ～ hé zuò

～と協力する

• 不约而同

bù yuē ér tóng

申し合わせたように

• 同～就…举行会谈

tong ～ jiù … jǔ xíng huì tán

～と…について会談する

• 同乘，同座；同席，在场

tóng chéng ， tóng zuò ； tóng xí ， zài chǎng

同席

• 公式合同

gōng shì hé tong

公式契約

• 认同

rèn tóng

賛同する

• 在～同时

zài ～ tóng shí

～と同時に

• 充当合同

chōng dāng hé tong

契約に充当して

• 一次性的承包合同

yī cì xìng de chéng bāo hé tóng

一括請負契約

• 承办合同

chéng bàn hé tóng

引受契約

• 斜位不同

xié wèi bù tóng

斜位不同

• 大略相同

dà lüè xiāng tong

ほぼ同じ

• 水平相同

shuǐ píng xiāng tong

ほぼ同等のもの

• 大家族

dà jie zú

家族一同