中国語辞書のどじどじ

• 侵犯著作权

qīn fàn zhù zuò quán

著作権侵害

• 所属技术领域的技术人员

suǒ shǔ jì shù lǐng yù de jì shù rén yuán

当業者

• 副本

fù běn

謄本

• 权利要求书

quán lì yāo qiú shū

特許請求の範囲

• 注册

zhù cè

登録

• 独立权利要求

dú lì quán lì yāo qiú

独立請求項

• 申请人

shēn qǐng rén

発明者

• 背景技术

bèi jǐng jì shù

発明の背景、関連技術の説明

• 发明内容

fā míng nèi róng

発明の開示

• 技术领域

jì shù lǐng yù

発明の分野

• 被争议商标

bèi zhēng yì shāng biāo

被請求人商標

• 专利代理人

zhuān lì dài lǐ rén

弁理士

• 保密协议

bǎo mì xié yì

保守協定

• 说明书

shuō míng shū

明細書

• 花样

huā yàng

模様