中国語辞書のどじどじ

• 锉，锉销

cuò ， cuò xiāo

ファイリング

• 合不来；不相容的感觉；不调和〔不谐调〕的感觉

hé bu lái ； bù xiāng róng de gǎn jué ； bù tiáo hé〔 bù xié tiáo 〕de gǎn jué

違和感

• 小疙疸，小斑点

xiǎo gē da ， bān diǎn

ぼちぼち

• 点点滴滴；稀稀落落

diǎn diǎn dī dī ； xī xī luò luò

ぼちぼち

• 货币资金

huò bì zī jīn

貨幣資金

• 招聘会

zhāo pìn huì

招聘会

• 九日，九号

jiǔ rì ， jiǔ hào

九日

• 文献，文件，参考资料

wén xiàn ， wén jiàn ， cān kǎo zī liào

文献

• 性情粗野；脾气暴

xìng qíng cū yě ； pí qi bào

気が荒い

• 见异思迁；喜好不专一

jiàn yì sī qiān ； xǐ hào bù zhuān yī

気が多い

• 内疚；过意不去

nèi jiù ； guò yì bú qù

気が差す

• 情绪消沉

qíng xù xiāo chén

気が沈む

• 气量小；小心眼

qì liàng xiǎo ； xiǎo xīn yǎn

気が小さい

• 注意到；认识到

zhù yì dào ； rèn shi dào

気が付く

• 枯燥无味；空洞无物

kū zào wú wèi ； kōng dòng wú wù

気が抜ける