中国語辞書のどじどじ

• 备忘录，(政府)照会

bèi wàng lù ， ( zhèng fǔ ) zhào huì

覚書

• 你给我记住，你等着

nǐ gěi wǒ jì zhù ， nǐ děng zhe

覚えてろよ

• 溺水，淹没，溺死，淹死

nì shuǐ ， yān mò ， nì sǐ ， yān sǐ

溺れる

• 抓救命稻草

zhuā jiù mìng dào cǎo

溺れる者は藁をも掴む

• 请稍等

qǐng shāo děng

お待ちください

• 请稍等

qǐng shāo děng

お待ち下さい

• (告别时)不用送了，就到这儿吧

( gào bié shí ) bú yòng sòng le ， jiù dào zhè er ba

お見送りは結構です

• 神轿，轿子

shén jiào ， jiào zi

御神輿

• 土特产，小礼品

tǔ tè chǎn ， xiǎo lǐ pǐn

お土産

• 尿布

niào bù

おむつ

• 菜肉蛋卷，蛋包饭

cài ròu dàn juǎn ， dàn bāo fàn

オムレツ

• 尽情，痛快，为所欲为

jìn qíng ， tòng kuài ， wéi suǒ yù wéi

思う随分

• 尽情地笑，开怀大笑

jìn qíng de xiào ， kāi huái dà xiào

思う随分笑う

• 我认为，想来

wǒ rèn wéi ， xiǎng lái

思うに

• 随心所欲；如愿以偿

suí xīn suǒ yù ； rú yuàn yǐ cháng

思うまま