中国語辞書のどじどじ

• 劳务市场

láo wù shì chǎng

労働者斡旋市場

• 六四政治风波

liù sì zhèng zhì fēng bō

1989年の天安門事件

• 绿条

lǜ tiáo

送金を払い戻さず強制的に貯金させた郵便貯金預り証書

• 麦当劳

mài dāng láo

マクドナルド

• 民工潮

mín gōng cháo

出稼ぎブーム

• 陪购小姐

péi gòu xiǎo jiě

ショッピング・アドバイザー

• 票证

piào zhèng

日用品の配給切符

• 破三铁

pò sān tiě

終身雇用保証・生活保証・賃金保証の三つの保証をうち破る

• 侨眷

qiáo juàn

海外に親戚のいる中国国内居住者

• 全民所有制

quán mín suǒ yǒu zhì

国家所有制

• 死报

sǐ bào

発行を中止した新聞

• 傻得像博士，穷得像教授

shǎ dé xiàng bó shì qióng dé xiàng jiào shòu

馬鹿馬鹿しいことは博士のよう、貧乏なのは教授のよう。

• 上岗考试

shàng gǎng kǎo shì

職場の配属試験

• 省报

shěng bào

省の党委員会機関誌

• 试点学校

shì diǎn xué xiào

モデル校