中国語辞書のどじどじ

• 相遇，相会，邂逅，碰头

xiāng yù ， xiāng huì ， xiè hòu ， pèng tóu

落ち合う

• 小孔，小洞，喷口，隔板

xiǎo kǒng ， xiǎo dòng ， pēn kǒu ， gé bǎn

オリフィス

• 交配，配种

jiāo pèi ， pèi zhǒng

掛かる

• 防雨斗蓬

fáng yǔ dòu péng

合羽

• (股票)配股

( gǔ piào ) pèi gǔ

株主割当による新株発行

• 凸轮轴，分配轴，控制轴

tū lún zhóu ， fēn pèi zhóu ， kòng zhì zhóu

カムシャフト

• 卡拉ok培训班；卡拉ok教室

kǎ lā ok péi xùn bān ； kǎ lā ok jiào shì

カラオケ教室

• 按价值规律进行配置

àn jià zhí guī lǜ jìn xíng pèi zhì

価値の法則により配置される

• 相好，友好；相好的人，好朋友

xiāng hǎo ， yǒu hǎo ； xiāng hǎo rén ， hǎo péng you

仲良し

• 知音，知己，知心朋友

zhī yīn ， zhī jǐ ， zhī xīn péng you

知音

• 川原蓬

chuān yuán péng

川原蓬

• 碰钩

pèng gōu

当たり

• 会合；碰见；相遇，相逢

huì hé ； pèng jian ； xiāng yù ， xiāng féng

出逢い、出会い、出合い

• 音乐的，配乐的

yīn yuè de ， pèi yuè de

ミュージカル

• 女朋友

nǚ péng yǒu

ガールフレンド