中国語辞書のどじどじ

• 爆满

bào mǎn

大入り満員である

• 难道～吗？

nán dào ～ ma ？

まさか～ではあるまい

• 下次一起吃饭好吗？

xià cì yì qǐ chī fàn hǎo ma ？

今度、食事でもどう？

• 冒

mào

噴き出す

• 斑马线

bān mǎ xiàn

横断歩道

• 干吗

gàn má

なぜ

• 满身大汗

mǎn shēn dà hàn

全身が汗でびっしょりだ

• 你没忘记什么事吗？

nǐ méi wàng jì shén me shì ma ？

何か忘れてない？

• 没忘记吗～

méi wàng jì ～ ma

～を忘れていませんか？

• 这不是你的吗？

zhè bú shì nǐ de ma ？

これきみのじゃないか。

• 这么办不是一举两得吗？

zhè me bàn bú shì yì jǔ liǎng dé ma ？

こうすれば一挙両得ではないか。

• 这些道理不是很明白吗？

zhè xiē dào lǐ bú shì hěn míng bái ma ？

これらの道理は明らかではないか。

• 你也不小了，这么做像话吗？

nǐ yě bù xiǎo le ， zhè me zuò xiàng huà ma ？

もう子供ではないのに、そんなふうにしてなんということだ。

• 老师请我，我能不去吗・

lǎo shī qǐng wǒ ， wǒ néng bù qù ma ・

先生が招いてくださったのに、行かないわけにはいかないではないか。

• 这样的事情能办成吗？

zhè yàng de shì qíng néng bàn chéng ma ？

このような事ができるというのか。