中国語辞書のどじどじ

• 巴黎世家

bā lí shì jiā

バレンシアガ

• 针对某一个商品领域实施廉价大量销售的公司

zhēn duì mǒu yī gè shāng pǐn lǐng yù shí shī lián jià dà liàng xiāo shòu de gōng sī

カテゴリー・キラー

• 联合国国际贸易法委员会

lián hé guó guó jì mào yì fǎ wěi yuán huì

国連国際商事取引委員会(UNCITRAL)

• 低成本廉价大量销售

dī chéng běn lián jià dà liàng xiāo shòu

ロー・コスト・オペレーション

• 卡里加里博士

kǎ li jiā li bó shì

カリガリ博士

• 去年在马里昂巴德

qù nián zài mǎ lǐ áng bā dé

去年マリエンバードで

• 莉莉・玛莲

lì lì mǎ lián

リリー・マルレーン

• 因老化脸部轮廓松弛

yīn lǎo huà liǎn bù lún kuò sōng chí

老化により輪郭がぼやける

• 马良

mǎ liáng

馬良

• 加州联合石油公司

jiā zhōu lián hé shí yóu gōng sī

ユニカル(Unocal)

• 美联银行

měi lián yín háng

ファースト・ユニオン・ナショナル・バンク(First Union National Bank)

• 巴黎春天

bā lí chūn tiān

プランタン

• 褡裢火烧

dā lián huǒ shāo

焼肉のクレープ包み

• 半斤八两

bàn jīn bā liǎng

どんぐりの背比べ

• 变本加厉

biàn běn jiā lì

激しさに輪をかける