中国語辞書のどじどじ

• 注册表编辑器

zhù cè biǎo biān jí qì

レジストリエディタ

• 注册表检查器

zhù cè biǎo jiǎn chá qì

レジストリチェッカー

• 角色扮演游戏

jué sè bàn yǎn yóu xì

ロールプレイングゲーム

• 光学变焦

guāng xué biàn jiāo

光学ズーム

• 反射板

fǎn shè bǎn

レフ板

• 播放列表

bō fàng liè biǎo

プレイリスト

• Mac OS Web共享

Mac OS Web gòng xiǎng

Mac OS Web共有

• Web查询

Web chá xún

Webクエリー

• 低反射Black TFT液晶

dī fǎn shè Black TFT yè jīng

低反射ブラックTFT液晶

• 业余戏剧爱好者俱乐部

yè yú xì jù ài hào zhě jù lè bù

アマチュア演劇クラブ

• 双手灵活的棒球选手

shuāng shǒu líng huó de bàng qiú xuǎn shǒu

両手ききの野球選手

• 严格的必要性

yán gé de bì yào xìng

深刻な必要性

• 丰富的表现力

fēng fù de biǎo xiàn lì

豊かな表現力

• 可表现为两种含义

kě biǎo xiàn wéi liǎng zhòng hán yì

両義に取れる表現

• 既不属于印度欧洲语也不属于闪米语

jì bù shǔ yú yìn dù ōu zhōu yǔ yě bù shǔ yú shǎn mǐ yǔ

インド?ヨーロッパ語にもセム語にも属さない