中国語辞書のどじどじ

• 一天服三次，每次三片

yì tiān fú sān cì měi cì sān piàn

一日3回服用、毎回3錠

• 针对某一个商品领域实施廉价大量销售的公司

zhēn duì mǒu yī gè shāng pǐn lǐng yù shí shī lián jià dà liàng xiāo shòu de gōng sī

カテゴリー・キラー

• 瓜皮帽

guā pí mào

（筋入りのスイカを2つに割ったような）つばなしの帽子

• 鸡毛蒜皮

jī máo suàn pí

取るに足らぬ小さな事

• 产品密码

chǎn pǐn mì mǎ

プロダクトキー

• 关于买卖儿童，儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书

guān yú mǎi mài ér tóng ér tóng mài yín hé ér tóng sè qíng zhì pǐn wèn tí de rèn zé y

子どもの売買、子ども売買春および子どもポルノグラフィーに関する子どもの権利条約の選択議定書

• 便宜没好货，好货不便宜

pián yi méi hǎo huò hǎo huò bù pián yi

安かろう、悪かろう

• 皮马逊

pí mǎ xùn

ピマソン教育相

• 皮门特尔

pí mén tè ěr

アキリノ・ピメンテル上院議長

• 单枪匹马

dān qiāng pǐ mǎ

たったひとりで戦う

• 公平买卖

gōng píng mǎi mai

公平な売買をする

• 鸡毛蒜皮

jī máo suàn pí

とるに足らないつまらないこと

• 略知皮毛

lüè zhī pí máo

ほんの少しかじっただけである

• 红标签，甩卖品

hóng biāo qiān , shuǎi mài pǐn

赤札

• 马票，赛马赌钱的彩票

mǎ piào , sài mǎ dǔ qián de cǎi piào

馬券