中国語辞書のどじどじ

• 远程维护

yuǎn chéng wéi hù

リモートメンテナンス

• 远程注册

yuǎn chéng zhù cè

リモートログイン

• 三层交换

sān céng jiāo huàn

レイヤー3スイッチ

• 注册表检查器

zhù cè biǎo jiǎn chá qì

レジストリチェッカー

• USB海量存储类

USB hǎi liàng cún chǔ lèi

USBマスストレージクラス

• 点测光

diǎn cè guāng

スポット測光

• 中央重点测光

zhōng yāng zhòng diǎn cè guāng

中央部重点測光

• 超级音频CD

chāo jí yīn pín CD

スーパーオーディオCD（AV用語）

• CONCON问题

CONCON wèn tí

CONCON問題

• NCTV

NCTV

• 光存储卡

guāng cún chǔ kǎ

光メモリーカード

• 移动NC

yí dǒng NC

モバイルNC

• 业余的演出

yè yú de yǎn chū

素人芝居

• 业余演出的剧团

yè yú yǎn chū de jù tuán

素人芝居の一座

• 两耳声大小平衡检查

liǎng ěr shēng dà xiǎo píng héng jiǎn chá

両耳音の大きさバランス検査