中国語辞書のどじどじ

• 资产报酬率

zī chǎn bào chou lǜ

資産収益率

• 美国连邦存款保险机构

měi guó lián bāng cún kuǎn bǎo xiǎn jī gòu

連邦預金保険会社

• 海损保证金

hǎi sǔn bǎo zhèng jīn

海損供託金

• 共同海损不但保

gòng tóng hǎi sǔn bú dàn bǎo

共同海損免除

• 全部海损不担保

quán bù hǎi sǔn bù dān bǎo

全海損免除

• 有关船员培训资格证明和船员值班标准的国际公约

yǒu guān chuan yuán péi xùn zī gé zhèng míng hé chuan yuán zhí bān biāo zhǔn de guó j

船員の訓練及び資格証明並びに当直の基準に関する国際条約

• 一切海损担保，单独海损赔偿

yí qiè hǎi sǔn dān bǎo ， dān dú hǎi sǔn péi cháng

単独海損担保

• 单独海损不但保

dān dú hǎi sǔn bú dàn bǎo

単独海損免除

• 准班准点月

zhǔn bān zhǔn diǎn yuè

定曜日運航維持月間

• 准班率

zhǔn bān lǜ

定曜日運航維持率

• 十天班运输

shí tiān bān yùn shū

十日おきの定期運航

• 二电报员

èr diàn bào yuán

二等通信士

• 引爆器材

yǐn bào qì cái

爆発誘因器材

• 多承帮忙，深表谢意

duō chéng bāng máng ， shēn biǎo xiè yì

お世話になります

• 劳氏船级社，伦敦保险人协会

láo shì chuan jí shè ， lún dūn bǎo xiǎn rén xié huì

ロイズ船級協会