中国語辞書のどじどじ

• 终结整顿

zhōng jié zhěng dùn

会社整理の終了

• 注销登记

zhù xiāo dēng jì

会社登記の抹消

• 针对某一个商品领域实施廉价大量销售的公司

zhēn duì mǒu yī gè shāng pǐn lǐng yù shí shī lián jià dà liàng xiāo shòu de gōng sī

カテゴリー・キラー

• 变产清算权、换价权

biàn chǎn qīng suàn quán huàn jià quán

換価権

• 接管

jiē guǎn

管理の引継

• 企业集团化、企业联盟

qǐ yè jí tuán huà qǐ yè lián méng

企業アライアンス

• 建议售价

jiàn yì shòu jià

希望小売価格

• 集团经营

jí tuán jīng yíng

グループ経営

• 核心力量、企业的关键技术

hé xīn lì liang qǐyè de guān jiàn jì shù

コア・コンピタンス

• 联合国国际贸易法委员会

lián hé guó guó jì mào yì fǎ wěi yuán huì

国連国際商事取引委員会(UNCITRAL)

• 会计报表

kuài jì bào biǎo

財務諸表

• 交付财产

jiāo fù cái chǎn

資産引き渡し

• 精算组

jīng suàn zǔ

精算委員会

• 精算程序

jīng suàn chéng xù

精算手続き

• 担保物的价款

dān bǎo wù de jià kuǎn

担保物件価格