中国語辞書のどじどじ

• 手动调焦

shǒu dòng tiáo jiāo

マニュアルフォーカス

• 夜景模式

yè jǐng mó shì

夜景モード

• 两阶段编码

liǎng jiē duàn biān mǎ

2パス

• DTS 96/24

DTS jǐu lìu èr sì

DTS 96/24

• DVD+RW联盟

DVD jiāRW lián méng

DVD+RWアライアンス

• DVD+VR

DVD jiāVR

DVD+VR

• DVD录像机

DVD lù xiàng jī

DVDレコーダー（AV用語）

• HDD录像机

HDD lù xiàng jī

HDDビデオレコーダー

• RW兼容

RW jiān róng

RWコンパチブル

• WMV9/WMV

WMV jiǔ WMV

WMV9/WMV

• 液晶电视

yè jīng diàn shì

液晶テレビ

• 解码器

jiě mǎ qì

エンコーダー（AV用語）

• 重影削减器

chóng yǐng xiāo jiǎn qì

ゴーストリデューサー

• 私人影像补偿金

sī ren2 yǐng xiàng bǔ cháng jīn

私的録音録画補償金

• 超级音频CD

chāo jí yīn pín CD

スーパーオーディオCD（AV用語）