中国語辞書のどじどじ

• 虽然～但是

suī rán ～ dàn shì

～だけれどしかし…

• 大吉日，黄道吉日

dà jí rì ， huáng dào jí rì

大安

• (阴阳五行说的)大凶之日

( yīn yáng wǔ xíng shuō de ) dà xiōng zhī rì

赤口

• 覆盖，代入，替换

fù gài ， dài rù ， tì huàn

上書き

• 代理商，代理人

dài lǐ shāng ， dài lǐ rén

エージェント

• (数学)代入

( shù xué ) dài rù

置き換え

• 菜肉蛋卷，蛋包饭

cài ròu dàn juǎn ， dàn bāo fàn

オムレツ

• (把家畜)养到自然死亡

( bǎ jiā chù ) yǎng dào zì rán sǐ wáng

飼い殺し

• 他爱人真是打着灯笼也难找的啊

tā ài rén zhēn shì dǎ zhe dēng long yě nán zhǎo de ā

彼のお嫁さんは掘り出し物だ

• 裂开成大块儿

liè kāi chéng dà kuài r

ざっくり

• 待人；对待

dài rén ； duì dài

当たり

• 在日本呆了几年？

zài rì běn dāi le jǐ nián ？

日本に何年いますか？

• 有带儿

yǒu dài r

紐付

• 贾代儒

jiǎ dài rú

賈代儒

• 大吉日，黄道吉日，双日

dà jí rì ， huáng dào jí rì ， shuāng rì

大吉