中国語辞書のどじどじ

• 另写，重新写，改写

lìng xiě ， chóng xīn xiě ， gǎi xiě

書き換える

• 具体化，成为现实

jù tǐ huà ， chéng wéi xiàn shí

具体化

• 铭刻在心

míng kè zài xīn

肝に銘じる

• 我是学生

wǒ shì xué shēng

私は学生です

• 修业，学习学业、技术

xiū yè ， xué xí xué yè 、 jì shù

修業

• 祝你新年快乐，万事如意

zhù nǐ xīn nián kuài lè ， wàn shì rú yì

明けましておめでとう。万事、思い通りでありますように。

• 内线

nèi xiàn

内線

• 留心，注意；记在心里

liú xīn ； zhù yì ； jì zài xīn li

心がける

• 聚乙烯袋，塑料袋

jù yǐ xī dài ， sù liào dài

ポリ袋

• 低薪

dī xīn

安給料

• 祝你学习进步。

zhù nǐ xué xí jìn bù 。

成績が上がりますように

• 祝你生意兴隆，财源广进

zhù nǐ shēng yì xīng lóng ， cái yuán guǎng jìn

商売繁盛、財がたくさん入ってきますように。

• 日韩自由贸易协定(FTA)

rì hán zì yóu mào yì xié dìng (fta)

日韓自由貿易協定

• 败血症

bài xuè zhèng

敗血症

• 言词犀利

yán cí xī lì

言葉が鋭い