中国語辞書のどじどじ

• 提高底薪

tí gāo dǐ xīn

ベースアップ

• 一次性完成服务

yí cì xìng wán chéng fú wù

ワン・ストップ・サービス

• 卫星型组织

wèi xīng xíng zǔ zhī

サテライト組織

• 丧失信誉

sàng shī xìn yù

信用喪失

• 善意相对人

shàn yì xiāng duì rén

善意の相手方

• 一休

yī xiū

一休さん

• 科学小飞侠

kē xué xiǎo fēi xiá

科学忍者隊ガッチャマン

• 我们曾如此相爱

wǒ men céng rú cǐ xiāng ài

あんなに愛しあったのに

• 饥饿海峡

jī è hǎi xiá

飢餓海峡

• 偷自行车的人

tōu zì xíng chē de rén

自転車泥棒

• 古怪的一对续集

gǔ guài de yī duì xù jí

普通じゃない

• 水星升起

shuǐ xīng shēng qǐ

マーキュリーライジング

• 爱在心里口难开

ài zài xīn li kǒu nán kāi

恋愛小説家

• 《经济学家》

jīng jì xué jiā

エコノミスト

• 有线新闻网标题新闻

yǒu xiàn xīn wén wǎng biāo tí xīn wén

ＣＮＮヘッドラインニュース