中国語辞書のどじどじ

• 一连串的出洋相

yī lián chuàn de chū yáng xiāng

一連の失態

• 一连串的丑闻

yī lián chuàn de chǒu wén

一連の醜聞

• 日阴离子交换色层分离法

rì yīn lí zǐ jiāo huàn sè céng fēn lí fǎ

陰イオン交換クロマトグラフィー　　いんイオンこうかんくろまとぐらふぃー

• 结成夫妻

jié chéng fu qī

縁組み

• 完全的成功

wán quán de chéng gōng

完全な成功

• 完全的沉默

wán quán de chén mò

完全な沈黙

• 根据限制的程度

gēn jù xiàn zhì de chéng dù

規制の程度によって

• 相反的潮流

xiāng fǎn de cháo liú

逆の潮流

• 急性的出疹子

jí xìng de chū zhěn zǐ

急性の発疹

• 救护车的乘务员

jiù hù chē de chéng wù yuán

救急車の乗員

• 教育课程

jiào yù kè chéng

教養課程

• 空气铁锤

kōng qì tiě chuí

空気ハンマー

• 机场停车场

jī chǎng tíng chē chǎng

空港駐車場

• 空袭警报声解除

kōng xí jǐng bào shēng jiě chú

空襲警報解除

• 空前的畅销书

kōng qián de chàng xiāo shū

空前のベストセラー