中国語辞書のどじどじ

• 胸脯平坦，(戏称)飞机场

xiōng pú píng tǎn , ( xì chēng ) fēi jī chǎng

薄い胸をする

• 信息产业部

xìn xī chǎn yè bù

情報産業部

• 司机兼检票的(公共汽车、电车)

sī jī jiān jiǎn piào de ( gōng gòng qì chē 、 diàn chē )

ワンマンカー

• (海盘车的)辐肋；鳍刺

( hǎi pán chē de ) fú lèi ； qí cì

腕部

• 劈柴

pǐ chái

割り木

• 把外语译成日文

bǎ wài yǔ yì chéng rì wén

和訳

• 难舍难分，离愁别绪

nán shě nán fēn ， lí chóu bié xù

別れるのが辛い

• 元旦(立春)早晨汲的水

yuán dàn ( lì chūn ) zǎo chén jí de shuǐ

若水

• 回春；更生

huí chūn ； gēng shēng

若返り

• (男)衬衫；衬衣，白衬衫

( nán ) chèn shān ； chèn yī ， bái chèn shān

ワイシャツ

• 注销，退出

zhù xiāo ， tuì chū

ログオフ

• 赛车

sài chē

レーシングカー

• 汽车出租

qì chē chū zū

レンタカー

• 外出旅行多保重

wài chū lǚ xíng duō bǎo zhòng

旅行気をつけていってね

• 厨师长

chú shī cháng

料理長