中国語辞書のどじどじ

• (书面语)危笃

( shū miàn yǔ ) wēi dǔ

危ない

• 带甜味的

dài tián wèi de

甘口

• 过分出风头就会失败的

guò fèn chū fēng tou jiù huì shī bài de

あまり先走ると失敗するよ

• 气象数据采集系统，气象资料自动获取系统

qì xiàng shù jù cǎi jí xì tǒng , qì xiàng zī liào zì dòng huò qǔ xì tǒng

アメダス

• 美式短尾猫

měi shì duǎn wěi māo

アメリカンボブテイル

• 按照菜单点的菜

àn zhào cài dān diǎn de cài

アラカルト

• 值得感谢，值得庆幸

zhí dé gǎn xiè , zhí dé qìng xìng

有り難い

• 一定程度

yí dìng chéng dù

ある一定程度

• 一定程度上，在一定程度上

yí dìng chéng dù shàng , zài yí dìng chéng dù shàng

ある一定程度は

• 铝合金板贴面的木制大门

lǚ hé jīn bǎn tiē miàn de mù zhì dà mén

アルミ貼り付け木製ドア

• 避雷器，制动板，挡板

bì léi qì , zhì dòng bǎn , dǎng bǎn

アレスタ

• 运气好的话，碰巧，得到机会的话

yùn qì hǎo de huà , pèng qiǎo , dé dào jī huì de huà

あわよくば

• 漫不经心的态度

màn bù jīng xīn de tài du

安易な態度

• 黑暗时代

hēi àn shí dài

暗黒時代

• 漆黑的夜晚

qī hēi de yè wǎn

暗黒の夜