中国語辞書のどじどじ

• 一言为定

yì yán wéi dìng

一度約束した以上は反故にはしない

• 北岛康介

běi dǎo kāng jiè

北島康介

• 李渡古灶

lǐ dù gǔzào

リードウーグーザオ

• 北大仓酒

běi dà cāng jiǔ

ベイダアツァンジョウ

• 如果你可以的话

rú guǒ nǐ kě yǐ de huà
ルー グゥォ ニー クェ゛ァ イー デェ゛ァ ファ

良ければ、宜しければ、もし都合がよければ

• ～是第一次

shì dì yī cì
シー ディ イー ツー

～は初めてです。

• 是谁定的

shì shuí dìng de
シー シュイ ディン デェ゛ァ

誰が決めたの？

• 有点远（有一点远）

yǒu diǎn yuǎn (yǒu yī diǎn yuǎn)
ヨウ ディェン ユェン （ヨウ イー ディェン ユェン）

少し遠い

• 迟到

chí dào
チー ダオ

遅れている

• 朋友死掉了

péng yǒu sǐ diào le
ポン ヨウ スー ディァォ ラ

友達が亡くなった。友達が死んだ。

• 我所知道的中国人

wǒ suǒ zhī dào dezhōngguó rén
ウォ スォ ヂー ダオ デェ゛ァ ヂョン グゥォ レン

私が知っている限りの中国人

• 迟到了

chí dào le
チー ダオ ラ

遅れた　遅刻した

• 喜欢吃意大利饭

xǐ huān chī yì dà lì fàn
シー ファン チー イー ダー リー ファン

ドリアンが好きです

• 他在看昨天买的书

tā zài kàn zuó tiān mǎi de shū
ター ザイ カン ズゥォ ティェン マイ デェ゛ァ シュ

彼は昨日買った本を読んでいる

• 我不会忘记的

wǒ bú huì wàng jì de
ウォ ブー フゥイ ワン ジー デェ゛ァ

一生忘れない、ずっと忘れないから