中国語辞書のどじどじ

• 过境税

guò jìng shuì

国境通過税

• 消防署

xiao fáng shǔ

消防署

• 羊毛绒衫

yáng máo róng shān

フリース

• 夯实

hāng shí

突き固める

• 合成树脂

hé chéng shù zhī

合成樹脂

• 恒生指数

héng shēng zhǐ shù

香港

• 红色

hóng sè

赤

• 红烧

hóng shāo

しょうゆ煮込み

• 洪水

hóng shuǐ

洪水

• 花岗石

huā gǎng shí

花崗岩

• 慌神儿

huāng shén ér

顔色が変わるほどうろたえる

• 黄色小说

huáng sè xiǎo shuō

エロ小説

• 活生生

huó shēng shēng

生き生きとした

• 鸡蛋碰石头

jī dàn pèng shí tou

卵が石に当たる→全く相手にならないことを例えていう

• 积土成山

jī tǔ chéng shān

ちりも積もれば山となる