中国語辞書のどじどじ

• 照片修饰软件

zhào piān xiū shì ruǎn jiàn

フォトレタッチソフト

• 特写

tè xiě

マクロ撮影

• 有效象素数

yǒu xiáo xiàng sù shù

有効画素数

• DVD录像机

DVD lù xiàng jī

DVDレコーダー（AV用語）

• HDD录像机

HDD lù xiàng jī

HDDビデオレコーダー

• c次数

chóng xiě cì shù

書き換え回数

• 可擦写DVD

kě cā xiě DVD

書き換え型DVD

• 重影削减器

chóng yǐng xiāo jiǎn qì

ゴーストリデューサー

• 一次性复制

yī cì xìng fù zhì

コピーワンス

• 缩略图显示

suō lvè tú xiǎn shì

サムネイル表示

• 环绕声系统

huán rào shēng xì tǒng

サラウンドシステム

• 私人影像补偿金

sī ren2 yǐng xiàng bǔ cháng jīn

私的録音録画補償金

• 相位变化

xiàng wèi biàn huà

相変化（AV用語）

• 非线性编辑

fēi xiàn xìng biān jí

ノンリニア編集

• Mac OS Web共享

Mac OS Web gòng xiǎng

Mac OS Web共有