中国語辞書のどじどじ

• 离农现象

lí nóng xiàn xiàng

農業を離れる現象

• 陪购小姐

péi gòu xiǎo jiě

ショッピング・アドバイザー

• 热线电话

rè xiàn diàn huà

ホットライン

• 傻得像博士，穷得像教授

shǎ dé xiàng bó shì qióng dé xiàng jiào shòu

馬鹿馬鹿しいことは博士のよう、貧乏なのは教授のよう。

• 试点学校

shì diǎn xué xiào

モデル校

• 双向选择

shuāng xiàng xuǎn zé

国家による配属と自由な職業選択の両方向を選べること

• 通宵教室

tōng xiāo jiào shì

昼夜開講制クラス

• 温馨销售

wēn xīn xiāo shòu

思いやり商法

• 校办产业

xiào bàn chǎn yè

学校が経営する会社

• 校花

xiào huā

ミス○○大学

• 校园广告

xiào yuán guǎng gào

校内掲示物、キャンパス内に張り出された各種のお知らせ

• 協商存款

xié shāng cún kuǎn

相談貯金

• 星期日跳蚤市场

xīng qī rì tiào zao shì chǎng

日曜日のフリーマーケット

• 有偿新闻

yǒu cháng xīn wén

ちょうちん記事

• 有奖销售

yǒu jiǎng xiāo shòu

おまけ商法