中国語辞書のどじどじ

• 接地板

jiē dì bǎn

アース板

• 好大的胆子，胆子不小嘛

hǎo dà de dǎn zi , dǎn zi bù xiǎo ma

いい度胸してるぜ

• (婉转地征求对方意见)您觉得怎么样

( wǎn zhuǎn dì zhēng qiú duì fāng yì jiàn ) nín jué de zěn me yàng

如何でしょうか

• 科特迪瓦

ke te di wa

コートジボアール

• 阅读

yuè dú

見る

• 得到帮助

dé dào bāng zhù

助かる

• 决定，确定

jué dìng , què dìng

意気込む

• 诸葛诞

zhū gě dàn

諸葛誕

• 恶作剧的电话

è zuò jù de diàn huà

いたずら電話

• 虽然不彻底但大致做了一遍

suī rán bù chè dǐ dàn dà zhì zuò le yī biàn

一応

• 一时兴趣，一时冲动，三分钟热度

yì shí xìng qù , yì shí chōng dòng , sān fēn zhōng rè dù

一時の興

• 一贯，贯彻到底

yí guàn , guàn chè dào dǐ

一貫する

• 命根子，生死攸关的东西

mìng gēn zǐ , shēng sǐ yōu guān de dōng xī

命

• 致命，要命的东西

zhì mìng , yào mìng de dōng xī

命取り

• 现阶段，目前，这个时候

xiàn jiē duàn , mù qián , zhè ge shí hòu

今の時点