中国語辞書のどじどじ

• 票子抢手，要提前几天预定。

piào zǐ qiǎng shǒu ， yào tí qián jǐ tiān yù dìng 。

切符は手に入りにくいから、何日か前に予約をしなければ。

• 电影票请保留到终场后。

diàn yǐng piào qǐng bǎo liú dào zhōng chǎng hòu 。

映画の券は上映終了まで持っていてください。

• 亮点

liàng diǎn

目立つもの

• 使完就扔掉，一次性

shǐ wán jiù rēng diào ； yī cì xìng

使い捨て

• 经～点化

jīng ～ diǎn huà

～に感化される

• 镇定

zhèn dìng

沈着する

• 发订地

fā dìng dì

発注先

• 顶级

dǐng jí

トップレベル

• 顶级

dǐng jí

トップクラス

• 顶级

dǐng jí

トップ

• (目不斜视地)急忙，飞快，匆忙

( mù bù xié shì dì ) jí máng ， fēi kuài ， cōng máng

すたすた

• 多放点儿水，我想喝粥。

duō fàng diǎn ér shuǐ ， wǒ xiǎng hē zhōu 。

水を多めに入れて、おかゆが食べたいわ。

• 盐放多了，有点儿咸。

yán fàng duō le ， yǒu diǎn er xián 。

塩を入れすぎて、ちょっと辛い。

• 低聚果糖

dī jù guǒ táng

イソマルト　オリゴ糖

• 咬定

yǎo dìng

断言する