中国語辞書のどじどじ

• 打颤

dǎ zhàn

身震いする

• 当面

dāng miàn

面と向かう

• 难道～吗？

nán dào ～ ma ？

まさか～ではあるまい

• 轮到～

lún dào ～

～に順番が回ってくる

• 受到～的青睐

shòu dào ～ de qīng lài

～に人気である

• 对不起，让你担心了。

duì bu qǐ ， ràng nǐ dān xīn le 。

こめん、心配かけたね。

• 那么，我明天再给你打电话。

nà me ， wǒ míng tiān zài gěi nǐ dǎ diàn huà 。

それじゃあ明日また電話するね。

• 传播到～

chuán bō dào ～

～に伝わる

• 导致～

dǎo zhì ～

～という結果を招く

• 尿道

niào dào

尿道

• 戴墨镜

dài mò jìng

サングラスをかける

• 满身大汗

mǎn shēn dà hàn

全身が汗でびっしょりだ

• 主打歌

zhǔ dǎ gē

重点的に売り出す曲

• 轻描淡写

qīng miáo dàn xiě

あっさりと描写する

• 支支吾吾答非所问

zhī zhī wú wú dá fēi suǒ wèn

しどろもどろでトンチンカンなことを言う