中国語辞書のどじどじ

• 平衡调整，微调

píng héng tiáo zhěng , wēi tiáo

トリミング

• 稍微，一点儿

shāo wēi , yì diǎn er

些か

• 非常可怜，心痛

fēi cháng kě lián , xīn tòng

痛々しい

• 委托加工

wěi tuō jiā gōng

委託加工

• 怜悯，安慰

lián mǐn , ān wèi

労わる

• 姜维

jiāng wéi

姜維

• 草苺酱

cǎo méi jiàng

苺ジャム

• 位置偏移

wèi zhì piān yí

位置ズレ

• 定位，给与评价

dìng wèi , gěi yǔ píng jià

位置付け

• 一年内到期的长期债权投资

yī nián nèi dào qī de cháng qī zhài quán tóu zī

一年以内長期債権投資

• 一年内到期的长期负债

yī nián nèi dào qī de cháng qī fù zhài

一年以内長期負債

• 间隔一年，一年(没见)

jiàn gé yī nián，yī nián ( méi jiàn )

一年ぶり

• 虚伪，假，不真实

xū wěi , jiǎ , bù zhēn shí

偽り

• 堂、表兄弟姐妹

táng 、 biǎo xiōng dì jiě mèi

従兄妹

• 乡村风味

xiāng cūn fēng wèi

田舎風