中国語辞書のどじどじ

• 铁钻，铁砧，砧台

tiě zuàn , tiě zhēn , zhēn tái

アンビル

• 讨厌，厌恶

tǎo yàn , yàn wù

いやだ

• (背后)议论，谈论

( bèi hòu ) yì lùn , tán lùn

噂

• 敷衍，搪塞，支吾

fū yǎn , táng sè , zhī wú

いい加減

• 推托之辞，支吾搪塞，推脱，推说

tuī tuō zhī cí , zhī wú táng sè , tuī tuō , tuī shuō

言い逃れる

• 生活方式，生活态度

shēng huó fāng shì , shēng huó tài du

生き方

• 讨论，议论，辩论

tǎo lùn , yì lùn , biàn lùn

ディスカッション

• 讨论会

tǎo lùn huì

ディスカッション

• 鱼塘，养鱼(笼子、箱子)

yú táng , yǎng yú ( lóng zi 、 xiāng zǐ )

生簀

• 伊斯坦布尔

yī sī tǎn bù ěr

イスタンブール

• 一氧化碳

yī yǎng huà tàn

一酸化炭素

• 堂、表兄弟姐妹

táng 、 biǎo xiōng dì jiě mèi

従兄妹

• 井边会议，讨论会

jǐng biān huì yì , tǎo lùn huì

井戸端会議

• 胡锦涛

hú jǐn tāo

胡錦涛

• 美中不足，不太满意

měi zhōng bù zú , bù tài mǎn yì

今一