中国語辞書のどじどじ

• 有来复枪

yǒu lái fù qiāng

ライフル銃を持って

• 对小孩也绝对安全的小刀

duì xiǎo hái yě jué duì ān quán de xiǎo dāo

子供にも絶対安全なナイフ

• 充满情爱的拥抱

chōng mǎn qíng ài de yōng bào

情愛に満ちた抱擁

• 情感深厚的情爱

qíng gǎn shēn hòu de qíng ài

情の深い情愛に満ちた

• 对生活怀有不安的中产阶级

duì shēng huó huái yǒu bù ān de zhōng chǎn jiē jí

暮らしに不安を抱いている中産階級

• 在那余暇

zài nà yú xiá

その合間に

• 在那个地方

zài nà ge dì fāng

その場所に

• 在那个方向

zài nà ge fāng xiàng

あの方向に

• 对白种人怀有敌意

duì bái zhǒng rén huái yǒu dí yì

白人に敵対的な

• 怀有野心

huái yǒu yě xīn

野望に燃えている

• 怀有野心的冒险家

huái yǒu yě xīn de mào xiǎn jiā

野心に燃えた冒険家

• 烤奶酪的香味儿

kǎo nǎi lào de xiāng wèi er

チーズの焼けるにおい

• 为了医生检查，容易采取组织标本的部位

wèi le yī shēng jiǎn chá ， róng yì cǎi qǔ zǔ zhī biāo běn de bù wèi

医師が検査のために組織標本を採取しやすい部位

• 改天见

gǎi tiān jiàn

じゃあね

• 商品住宅

shāng pǐn zhù zhái

分乗住宅