中国語辞書のどじどじ

• 戛纳电影节开幕式

jiá nà diàn yǐng jié kāi mù shì

カンヌ映画祭開会式

• 伺服制动机；伺服电动机，伺服马达

sì fú zhì dòng jī ； sì fú diàn dòng jī ， sì fú mǎ dá

サーボ

• 炸弹，手榴弹

zhà dàn ， shǒu liú dàn

ボム

• 燃气涡轮发动机，燃气透平发动机

rán qì wō lún fā dòng jī ， rán qì tòu píng fā dòng jī

ガスタービンエンジン

• 揪打的人，扭成一团的人

jiū dǎ de rén ， niǔ chéng yī tuán de rén

組み手

• 大丁草

dà dīng cǎo

ガーベラ

• 怯阵，被对方气势压倒

qiè zhèn ， bèi duì fāng qì shì yā dǎo

気合負け

• 计划得好

jì huà dé hǎo

企画が良い

• 花商；花店；卖花的摊棚

huā shāng ； huā diàn ； mài huā de tān péng

花屋

• 留用现有马达

liú yòng xiàn yǒu mǎ dá

既設モーターの流用

• 讲究穿着(以至倾家荡产)

jiǎng jiū chuān zhuó ( yǐ zhì qīng jiā dàng chǎn )

着倒れ

• 恰当，好好的；准时，如期

qià dàng ， hǎo hǎo de ； zhǔn shí ， rú qī

きちんと

• 骑马的警察，骑马的警官，骑警

qí mǎ de jǐng chá ， qí mǎ de jǐng guān ， qí jǐng

騎馬警官

• 他的文章

tā de wén zhāng

彼の文章

• 皇马，皇家马德里

huáng mǎ ， huáng jiā mǎ dé lǐ

レアル・マドリード