中国語辞書のどじどじ

• 让您久等了

ràng nín jiǔ děng le

お待たせしました

• 浮躁，静不下心

fú zào ， jìng bù xià xīn

落ち着かない

• 茶庄

chá zhuāng

お茶屋

• 落落大方，从容不迫

luò luò dà fāng ， cóng róng bú pò

おっとりかまえる

• 脓疱，脓肿；疮

nóng pào ， nóng zhǒng ； chuāng

お出来

• 疮疤，疤瘌

chuāng ， bā bā la

お出来の跡

• 把男人弄得神魂颠倒的女人

bǎ nán rén nòng dé shén hún diān dǎo de nǚ rén

男泣かせの女

• 男要勇，女要娇

nán yào yǒng ， nǚ yào jiāo

男は度胸、女は愛嬌

• 设圈套进行调查，设圈套进行侦察，引蛇出洞

shè quān tào jìn xíng diào chá ， shè quān tào jìn xíng zhēn chá ， yǐn shé chū dòng

おとり捜査

• 洋葱，洋葱头

yáng cōng ， yán gcōng tóu

オニオン

• 洋娃娃

yáng wá wá

お人形

• 愿望，请求

yuàn wàng ， qǐng qiú

お願い

• 乡下人

xiāng xià rén

おのぼりさん

• 中饭，午餐

zhōng fàn ， wǔ cān

お昼

• 胶版印刷，平版印刷

jiāo bǎn yìn shuā ， píng bǎn yìn shuā

オフセット印刷