中国語辞書のどじどじ

• 诺沃克病毒

nuò wò kè bìng dú

ノロウィルス

• 古装剧

gǔ zhuāng jù

コスプレ

• 螺线管，圆筒形线圈

luó xiàn guǎn ， yuán tǒng xíng xiàn quān

ソレノイド

• 抛光

pāo guāng

つや出しをする

• 通票，联运票

tōng piào ， lián yùn piào

クーポン

• 仙人掌，仙人球

xiān rén zhǎng ， xiān rén qiú

サボテン

• 公路

gōng lù

道路

• 安放

ān fàng

置く

• 象征

xiàng zhēng

象徴する

• 镶嵌

xiāng qiàn

はめ込む

• 流氓软件

liú máng ruǎn jiàn

ならず者ソフト、悪意のソフ

• 安装

ān zhuāng

インストールする

• 将近

jiāng jìn

～に近い

• 分成

fēn chéng

(利益を)分配する

• 宁愿

nìng yuàn

～であっても…