中国語辞書のどじどじ

• 红角

hóng jué

赤コーナー

• 钟

zhōng

ゴング

• 健身房

jiàn shēn fáng

スポーツジム

• 哑铃

yǎ líng

ダンベル

• 决胜局

jué shèng jú

最終セット

• 好景不长

hǎo jǐng bù cháng

好事魔多し、良い時期は長く続かない

• 虎口余生

hǔ kǒu yú shēng

九死に一生を得る

• 换汤不换药

huàn tāng bú huàn yào

形だけ変えて中味は同じ

• 家常便饭

jiā cháng biàn fàn

日常茶飯事、ありきたり

• 娇生惯养

jiāo shēng guàn yǎng

蝶よ花よと甘やかして育てられる

• 绝路逢生

jué lù féng shēng

地獄に仏

• 滥竽充数

làn yú chōng shù

枯れ木も山のにぎわい

• 名不虚传

míng bù xū chuán

その名に恥じぬ

• 破镜重圆

pò jìng chóng yuán

よりをもどす

• 取长补短

qǔ cháng bǔ duǎn

相手の良いところに学ぶ、人の長所を取り入れて自分の短所を補う