中国語辞書のどじどじ

• 难道

nán dào

壊れかけのradio

• (下接否定和推量词表示)决(不…)。万万(想不到…)。莫非。难道

( xià jiē fǒu dìng hé tuī liàng cí biǎo shì ) jué ( bù … ) . wàn wàn ( xiǎng bu dào …

まさか

• 难道

nán dào

まさか…ではあるまい

• 难道～吗？

nán dào ～ ma ？

まさか～ではあるまい

• 你难道没听说过这件事吗？

nǐ nán dào méi tīng shuō guò zhè jiàn shì ma ？

きみはまさかこの事を聞いていないわけではあるまい。

• 这个电影已经演过好几次了，你难道没有看过吗？

zhè ge diàn yǐng yǐ jīng yǎn guò hǎo jǐ cì le ， nǐ nán dào méi yǒu kàn guò ma ？

この映画はもう何度も上映されているのに、きみが見ていないはずはなかろう。

• 难道还有什么困难不能克服？

nán dào hái yǒu shén me kùn nan bù néng kè fú ？

克服できない困難がなおも存在するというわけではなかろう。

• 难道我们就这样算了不成？

nán dào wǒ men jiù zhè yàng suàn le bù chéng ？

まさかわれわれはこのままで済ますわけにはいくまい。

• 难道我误会了你？

nán dào wǒ wù huì le nǐ ？

ぼくがきみを誤解しているわけではあるまい。

• 难道说我不应该相信他吗？

nán dào shuō wǒ bù yīng gāi xiāng xìn tā ma ？

まさか彼を信用してはならないというのではなかろう。

• 难道～吗？

nán dào ～ ma ？

まさか～ではないだろう？

• 难道～吗？

nán dào ～ ma ？

まさか～ではあるまいな？