中国語辞書のどじどじ

• 航空信，航空邮件

háng kōng xìn ， háng kōng yóu jiàn

エアレター

• 空运小件行李，国际包裹邮件

kōng yùn xiǎo jiàn xíng li ， guó jì bāo guǒ yóu jiàn

エア・エクスプレス

• 空运邮件，空运货物

kōng yùn yóu jiàn ， kōng yùn huò wù

エアーカーゴ

• 代收货价邮件

dài shōu huò jià yóu jiàn

代引

• 代收货价邮件

dài shōu huò jià yóu jiàn

代引

• 不明邮件

bù míng yóu jiàn

迷惑メール

• 我刚给你发过了电子邮件。

wǒ gāng gěi nǐ fā guò le diàn zǐ yóu jiàn 。

さっきメールを送ったよ。

• 电子邮件怎么发不出去？

diàn zǐ yóu jiàn zěn me fā bù chū qù ？

どうしてメールが送れないのかな？

• 你给我发的电子邮件变成了乱码。

nǐ gěi wǒ fā de diàn zǐ yóu jiàn biàn chéng le luàn mǎ 。

きみがくれたメールが文字化けしている？

• 接受邮件

jiē shòu yóu jiàn

メールを受け取る

• 垃圾邮件

lā jī yóu jiàn

ジャンクメール

• 垃圾邮件

lā jī yóu jiàn

スパムメール

• 垃圾邮件

lā jī yóu jiàn

迷惑メール

• HTML邮件

HTML yóu jiàn

HTMLメール

• SPAM邮件

SPM yóu jiàn

SPAMメール