中国語辞書のどじどじ

• (语言，感情，态度等的)细微差别，音调

( yǔ yán 、 gǎn qíng 、 tài du děng de ) xì wēi chā bié 、 yīn diào

ニュアンス

• 细微，微量

xì wēi , wēi liàng

ニュアンス

• 细微

xì wēi

細かな

• 小事，些小；细微；琐细，微不足道

xiǎo shì ， xiē xiǎo ； xì wēi ； suǒ xì ， wēi bù zú dào

些細

• 细微表现

xì wēi biǎo xiàn

ディティール